Из гра­мо­ты.

«Бо­жи­ею ми­ло­стию мы, ве­ли­кий го­су­дарь царь и ве­ли­кий князь всеа Ве­ли­кия и Малыя Росии са­мо­дер­жец <...>, по­жа­ло­ва­ли есмя наших цар­ско­го ве­ли­че­ства под­дан­ных ___________________, гет­ма­на Вой­ска За­по­рож­ско­го, и пи­са­ря Ивана Вы­гов­ско­го, и судей вой­ско­вых, и пол­ков­ни­ков, и яса­у­лов, и сот­ни­ков, и всё Вой­ско За­по­рож­ское, что он, гет­ман _______________, и всё Вой­ско За­по­рож­ское и веру нам, ве­ли­ко­му го­су­да­рю, и нашим го­су­дар­ским детем, и на­след­ни­ком на веч­ное под­дан­ство учи­ни­ли. <...>

И мы Вой­ско За­по­рож­ское по­жа­ло­ва­ли ве­ле­ли им быти под нашею цар­ско­го ве­ли­че­ства вы­со­кою рукою по преж­ним их пра­вам и при­ви­ли­ям, ка­ко­вы им даны от ко­ро­лей поль­ских и ве­ли­ких кня­зей ли­тов­ских. И су­дить­ся им ве­ле­ли от своих стар­ших по своим преж­ним пра­вам, а наши цар­ско­го ве­ли­че­ства бояре и во­е­во­ды в те их вой­ско­вые суды всту­пать­ся не будут. А число Вой­ска За­по­рож­ско­го ука­за­ли по их же че­ло­би­тью, учи­нить спис­ко­во­го 60 000, все­гда пол­ное. А буде судом бо­жи­им смерть слу­чит­ца гет­ма­ну, и мы, ве­ли­кий го­су­дарь, по­во­ли­ли Вой­ску За­по­рож­ско­му из­брать гет­ма­на по преж­ним их обы­ча­ем самим меж себя. А кого гет­ма­на из­бе­рут, и о том пи­са­ти к нам, ве­ли­ко­му го­су­да­рю...

Также и име­ней ка­затц­ких и зе­мель, ко­то­рые они имеют для по­жит­ку, от­ни­ма­ти у них не велел, а быть им за ними по-преж­не­му.

А буде ис ко­то­рых по­гра­нич­ных го­су­дарств учнут при­хо­дить в Вой­ско За­по­рож­ское к гет­ма­ну к _______________________ послы о доб­рых делех, и мы, ве­ли­кий го­су­дарь, тех по­слов гет­ма­ну при­ни­мать и от­пус­кать по­во­ли­ли. А ис ко­то­рых го­су­дарств, и о каких делех те послы при­сла­ны, и с чем от­пу­ще­ны будут, и гет­ма­ну о том о всём пи­са­ти к нам, ве­ли­ко­му го­су­да­рю, вско­ре. А с тур­ским сал­та­ном и с поль­ским королём без на­ше­го цар­ско­го ве­ли­че­ства указу ссыл­ки не дер­жать».